这句歌词出自歌曲 《被王子附体》，但更常见的说法是网友对 《舞娘》 的调侃或空耳，不过严格来说，你提到的“他跳起舞来就像被王子付体了”并不是某首官方歌曲的准确歌词，而是对 蔡依林《舞娘》 中那句“舞娘”的谐音梗/空耳（“舞娘”被听成“王子附体”不太准确，更常见的是“旋转跳跃我闭着眼”等空耳）。

更接近的可能是：“他跳起舞来就像被王子附体了” 这种表述常出现在短视频平台对 《科目三》 或某些舞蹈视频的搞笑配文中,并非正式歌词。

如果你确定是歌词，建议提供更多上下文（比如男/女声、节奏快慢、年代），我可以帮你进一步确认，目前最可能的答案是：这不是任何一首歌的官方歌词，而是网络段子/空耳。